Překlad "toto nejsou" v Bulharština

Překlady:

това не са

Jak používat "toto nejsou" ve větách:

Zajímavostí o práci ve Finsku je toto: nejsou těmito disciplínami posedlí.
Но интересното с работата във Финландия е това: те не са обсебени от тези дисциплини.
Toto nejsou jen různé způsoby vidění stejné věci.
Това не са просто различни начини да видим едно и също нещо.
Ujišťuji vás, pane Worfe, toto nejsou Jat'yln.
Уверявам ви, Господин Уорф, това не са Джат'илн.
Pane Vidale, musím vás upozornit, že toto nejsou správné podmínky.
Г-н Видал, позволете да кажа пак. Това не са подходящите условия.
Nakonec, toto nejsou paměti císařovny nebo královny tohle jsou paměti jiného druhu.
Все пак това не са мемоарите на кралица или на царица. Това са едни други спомени.
Chlapy, povím vám, toto nejsou obyčejné cibulové chlebíčky.
Казвам ви момчета, че това не са нормални лукови кръгчета.
Toto nejsou tracky, které ti můžem dát.
Това не са песните, които ти дадохме.
Toto nejsou ty Vánoce, které jsem měl na mysli.
Но какво? Това не е Коледата, която имах предвид.
Toto nejsou obyčejné želatinové bonbóny, holčičko.
Това не са прости бобчета от желе, малко момиченце.
Toto nejsou žádné laciné triky, trollí magie je velice mocná.
Това не е някакъв фокус. Тролската магия е много могъща.
Neříkejte, že ani toto nejsou "holčičí věci".
Не казвайте, че и това не е "момичешки разговор"
Vím, že toto nejsou lidské pozůstatky.
Убеден съм, че това не е човешка прах.
Lovci tvrdí, že toto nejsou medvědí stopy.
Ловците казват, че тук няма мечешки следи.
Toto nejsou vysokoškolské oslavy ve studentské radě!
Не сме студенти в първи курс!
Nepřehlížím lehkovážně obtíže a nebezpečí, kladené na úřadujícího prezidenta, ale neprožíváme normální dobu a toto nejsou obyčejné volby.
Не подценявам, че е трудно и опасно да предизвикваш действащ президент, но времената са необикновени, както и изборите.
Jo, ale tohle není má kancelář, a toto nejsou bonbóny.
Но това не е офиса ми и това не са желирани бонбони.
Hej. Toto nejsou Vánoce a já určitě nejsem SANTA CLAUS.
Да, но до празниците има време, а аз не съм дядо Коледа!
Lidi, toto nejsou běžné sračkonitové náušnice, tyto jsou z osmnáctikarátového zlata.
Хора, това не са обикновени "Перидот Крапонит" обеци. Тези са 18 карата злато!
Pánové, toto nejsou vstupenky na karneval.
Господа, това не са билети за карнавал.
Toto nejsou hodnoty na kterých byl Kamelot vybudován.
Камелот не е изграден върху тези ценности.
Říkejte si, co chcete, trenér, ale... toto nejsou titíž, co prošly těmi dveřmi, v první den.
Говори каквото искаш, треньор, но това не са същите хора.
Toto nejsou šaty, které jsou určeny na žádost o ruku.
Това не е рокля, с която да получа предложение.
Píše se to hned dolů "Toto nejsou herci."
Точно отдолу пише, "Това не са актьори."
Než začnou ušlechtilá liberální a feministická elitní média vykřikovat obvinění z pomluvy, toto nejsou pouze klepy, jsou to fakta.
И преди възвишените, либерални и елитни медии да ме обвинят в клевета, това не са просто слухове... това са факти.
Jak jste poznamenal, toto nejsou typické okolnosti, viceregente.
Както сам отбелязахте, обстоятелствата не са обичайни, вицерегенте.
Toto nejsou nějaké vlhké sny o tom, že si sedneme v kruhu a budem zpívat Imagine od Lennona.
Това не е заради някакво нездраво желание да седим в кръг и пеем песен на Джон Ленън.
Toto nejsou přesná pravidla s precizními definicemi — vyvarujte se těchto věcí v jakékoliv podobě.
Това не са конкретни условия с определена дефиниция — опитайте се да избегнете дори и появата на някои от тези неща.
Vytvořil jsem tuto dharmu, jiný člověk vytvoří další dharmu; toto nejsou dharmy.
Аз определих тази дхарма, друг човек определя друга дхарма; тези неща не са дхарма.
Prosím, nerozesílejte nevhodné či pornografické odkazy nebo obrázky (toto nejsou pornografické stránky).
Моля не поствайте неподходящи порнографски линкове или изображения (това не е порно сайт).
Ale myslím si, že toto nejsou jediné komponenty remixů.
Но мисля, че това не са само компонентите на ремиксирането.
Toto nejsou Fibonacciho čísla, ale pokud se na ně podíváte pozorně, uvidíte Fibonacciho čísla pohřbena uvnitř.
Това не са числа на Фибоначи, но ако ги разгледате внимателно, ще видите числата на Фибоначи измежду тях.
To hlavní je, že toto nejsou lidé drcení chudobou.
Основното събитие е - това не са хора, смазани от бедност.
2.1920390129089s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?